Balada

- zvláštní druh lidové písně, oblíbený i běžnými autory. Je to lyrickoepická báseň s ponurým dějem, rychlým a dramatickým, se stručnými dialogy, obvykle zakončeným tragicky. Její námět může být pohádkový, z rodinných vztahů, nebo se sociální tematikou, jako je tomu u Bezruče. Název balady je odvozen od románského "ballare" - tančit (původně je to italská taneční píseň).
Bylina - rusky byl‘ - událost
- ruská lidová epická píseň
- hrdiny udatní bohatýři, sloužící panovníkovi a vlasti
- u nás v Ohlasu písní ruských Čelakovského
Romance - původem španělská epická báseň, vyprávějící o historii a statečných činech,
nejprve přibližují nejzajímavější výjevy z eposů
- H. Heine, u nás J. Neruda