ALEXANDR SERGEJEVIČ PUŠKIN: EVŽEN ONĚGIN..
V posteli poštou probírá se,
když ještě mhourá na světlo.
Co? Pozvánky? A na dnes? Zase
tři, aby se to nepopletlo:
ples, jubileum, kdeco slíbil.
Kam půjde MON ENFANT TERRIBLE?
Co já vím! Čas je moudřejší:
vždycky to nějak vyřeší.
Teď hezky do vycházkového,
BOLÍVAR mírně dozadu
a vzhůru na proměn ^du,
užívat vzduchu,- vzruďlu, všeho,
než čas dá na srozuměnou,
že k obědu je prostřeno.
/XVI/
Stmívá se, kočí v saních klímá.
„Jeď rychle!" — postroj zaskřípěl.
Na bobří límec vdechla zima
stříbrně blyskotavý pel.
Kam? K TALONOVI: s Kaverinem
zahájit večer dobrým vínem.
Vchází, prásk! ze zajetí skla
KOMETA proudem vytryskla,
dobrou chuť: ROAST-BEEF dokrvava,
zlatavá hora brambůrků,
paštika — chlouba Štrasburku,
lanýže — périgordská sláva,
limburský sýr a přísluní
ananasové koruny.
/XVII/
Žízeň sní ještě o naději,
že pohár spláchne kotletu,
BREGUETKY však už odbíjejí
čas premiéry baletu.
Náš znalec, který vysloužil si
glejt: čestný občan zákulisí,
nadšený vždycky pro všecky
okouzlující herečky,
pospíchal k eldorádu bratrů,
ochotných salvou potlesku
děkovat za arabesku,
vypískat Phědru, Kleopatru,
Moinu vzývat (protože
je bude slyšet do lóže)...
když ještě mhourá na světlo.
Co? Pozvánky? A na dnes? Zase
tři, aby se to nepopletlo:
ples, jubileum, kdeco slíbil.
Kam půjde MON ENFANT TERRIBLE?
Co já vím! Čas je moudřejší:
vždycky to nějak vyřeší.
Teď hezky do vycházkového,
BOLÍVAR mírně dozadu
a vzhůru na proměn ^du,
užívat vzduchu,- vzruďlu, všeho,
než čas dá na srozuměnou,
že k obědu je prostřeno.
/XVI/
Stmívá se, kočí v saních klímá.
„Jeď rychle!" — postroj zaskřípěl.
Na bobří límec vdechla zima
stříbrně blyskotavý pel.
Kam? K TALONOVI: s Kaverinem
zahájit večer dobrým vínem.
Vchází, prásk! ze zajetí skla
KOMETA proudem vytryskla,
dobrou chuť: ROAST-BEEF dokrvava,
zlatavá hora brambůrků,
paštika — chlouba Štrasburku,
lanýže — périgordská sláva,
limburský sýr a přísluní
ananasové koruny.
/XVII/
Žízeň sní ještě o naději,
že pohár spláchne kotletu,
BREGUETKY však už odbíjejí
čas premiéry baletu.
Náš znalec, který vysloužil si
glejt: čestný občan zákulisí,
nadšený vždycky pro všecky
okouzlující herečky,
pospíchal k eldorádu bratrů,
ochotných salvou potlesku
děkovat za arabesku,
vypískat Phědru, Kleopatru,
Moinu vzývat (protože
je bude slyšet do lóže)...
Labels: básně
<< Home